screena dodaje się tam gdzie są zadania danej gry

Pod opisem zadania znajduje się zielony przycisk "wybierz". Kliknij w niego, a następnie z listy plików wybierz swój screen. Następnie wyślij go i to tyle. :D

ale niema tam mojego screena

Widocznie zapisałeś go w jakimś innym folderze. Poszukaj w folderach, zawsze możesz też zrobić nowego screena i zapisać go na pulpicie. ;)